Download Link Not Appearing

When I complete a payment for the PDF on my site, everything looks great but the download link doesn’t appear unless I refresh the thank you page (which customers won’t know to do).

The page I need help with: [log in to see the link]