Display multiple custom fields in a single line only if values are present

Hi all, I want to display more than one custom field values together in a single line inside single.php and only if it’s present.

For example:
$50.00 | Link

I found the following code in a forum but it’s displaying in two lines in the post. I need it in a single line:

<?php $value = get_post_meta($post->ID, 'price', true); if($value) : ?>
<?php echo get_post_meta($post->ID, 'price', true); ?><?php endif; ?> | <?php $value = get_post_meta($post->ID, 'link', true); if($value) : ?><a href="<?php echo get_post_meta($post->ID, 'link', true); ?>" target="_blank">Link</a><?php endif; ?>

Please help!