Display issues in german language (especially in comments section)

Hello,

first I’d like to thank the creator of the theme for creating this theme and contributing it for free.

I came across several issues regarding this theme but this one keeps unresolved for me:

If WordPress is set to german language, some text aren’t displayed as they should.

Especially in the comments section:

You may want to check out this test installation:

https://mf.concrete3.eu/wp-test/2017/02/28/blog-entry/

The problem seems to appear in german language only. At least it works in English and French.

I would be very thankful if someone helps me.

Thanks in advance and Cheers

Nick