Thanks!
]]>but I’d love to avoid installing another plugin just to simply display a date
Look at the source code of the plugin. And use the applicable lines of code in the page where you want it appear.
or
Simply use something like this: <?php echo date("F j, Y"); ?>