Display category and custom field value

Have you checked the documentation? There are variables you can use in the format parameter to display that information:

https://www.ambrosite.com/plugins/next-previous-post-link-plus-for-wordpress

If you are still having trouble with it, post your code here and I’ll take a look.