Display a custom field with ACF on the shop/catalog

Hello Guys, i try to Display Custom Content Text to the Product Archive Products. I tried it with two different tutorials but both doesn’t work.

Can someone help me?

https://www.commercegurus.com/woocommerce-acf/

https://puri.io/blog/how-to-add-acf-fields-to-the-woocommerce-product-loop/

We use Elementor with the Hello Elementor Theme.

This I configured:

I wrote the ACF Support, they answered this to me:

To add fields to the archive page and shop pages you need to first make sure your fields in the backend are located in the backend of those pages then edit the PHP template files responsible for showing the shop and archive pages on your site.
?
To locate these files it would be best to reach out to the theme support since they would know which files you need to make the edits.

Could someone help me?

The page I need help with: [log in to see the link]