Disable link on post title

How do I disable the title link on the post page (https://www.stephenodonnellartist.com/category/news/)?

Here is the the relevant code:

<h2><?php echo “”; ?></h2> <!–CATEGORY TITLE–>

</div>
<div class=”pages”>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>

<div class=”notable-post”>

<h3>‘, posted on <?php the_time(‘F jS, Y’) ?>” href=”<?php the_permalink() ?>”><?php the_title(”); ?></h3> <!–POST TITLE–>

<?php the_content(‘continue…’); ?>

<h5><?php the_date(‘F d, Y’, ‘posted ‘, ”); ?><?php comments_popup_link(__(‘ | Comments (0)’), __(‘ | Comments (1)’), __(‘ | Comments (%)’), __(”), __(”)); ?><?php the_tags(‘| Tags: ‘,’, ‘,”); ?> <?php edit_post_link(‘edit this entry’, ‘<span class=”adminuser”>’, ‘</span>’); ?> <!–USER EDIT LINK–></h5>
</div>

<?php endwhile; ?>
</div>