Difficulty Formatting the JSON Data

Hello!
I used the JSON Content Importer to pull in a Job Board API. It worked great!

Now, I want to format that data. I have tried a number of plugins like simple job board and just writing some HTML and CSS Grid myself, but I have been unable to format the data that I pulled in. As you can see on the link, the fomatting (tables and scroll bars) appear above the data. What am I missing?

Thanks ever so much!

Best regards,

Dana

The page I need help with: [log in to see the link]