Unexpected parse error

Hello. I recently made a change in my function.php page and I received this error message:

Parse error: syntax error, unexpected ‘:’ on line 94

I went back and pasted in my saved code that I backed up, but it is still giving me the same message and now my entire site is down.

Any help would be GREATLY appreciated!

Thanks!