Deleting uploaded file not possibile on product page

When the customer uploads a file and then decides to delete it again, nothing happens.

I feel like there are different functionality with different browsers.

At this time i have no caching, no cdn and no minifying.

Please help.

The page I need help with: [log in to see the link]