• Resolved amandinepeanut

    (@amandinepeanut)


    Hey there,

    I would like to know if Polylang and Deepl are compatible. I use Polylang for my site, which allows me to translate an article from French to for example Italian, and to define that an article is Italian. Polylang also allows me to add a flag system, and to switch languages ??thanks to that. It allows me to manage the slugs of my urls. Is Deepl compatible with polylang for machine translation?

    I need :
    Being able to manage slugs
    Keep the formatting of a translated article
    Associate this article in a language category

    Thank you very much for your feedback.

Viewing 14 replies - 1 through 14 (of 14 total)
  • Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Polylang is the main multilingual plugin I’m using on different websites.
    I will keep this plugin and Polylang fully compatible. If you find something not working, please keep me informed.

    Slug translation is not there yet.
    Formatting is ok
    Current process is : create duplicate with Polylang in another language. Translate with DeepL via this plugin. Tada.

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    Hey Malaiac,

    Many thanks for your feedback, I’ll try right now, I’ll keep you posted if things don’t work out.

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    Hey there.

    I can’t make it work.

    1. Create duplicate article with polylang in another language : done
    2. Translate : not working

    https://www.transfernow.net/COGRmf032021

    Do you have any tips ?

    Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Did you save the post then translate ?

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    Yes I did that!

    Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Do you get any strange output in the console ?
    If yes, can you copy it to me ?

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    deepl-metabox.js?ver=5.6.2:108 Objectaction: “deepl_translate”nonce: “1badacf224″post_id: “16191”source_lang: “auto”target_lang: “it_IT”to_translate: {post_title: “Les tags sur ProspectIn”, post_excerpt: “”, post_content: “Vous avez des questions sur les Tags</stro… Khaled GIF by TikTok” class=”aligncenter” /></p>”}__proto__: Object
    deepl-metabox.js?ver=5.6.2:113 Responses from API
    deepl-metabox.js?ver=5.6.2:113 Objectdata: []success: false__proto__: Object
    VM3373:1 POST https://blog.prospectin.fr/wp-admin/admin-ajax.php?_fs_blog_admin=true net::ERR_HTTP2_PROTOCOL_ERROR 200
    (anonymous) @ VM3373:1
    send @ jquery.min.js?ver=3.5.1:2
    ajax @ jquery.min.js?ver=3.5.1:2
    s.ajax.s.ajax @ jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2:2
    S.<computed> @ jquery.min.js?ver=3.5.1:2
    blcDoWork @ post.php?post=16191&action=edit&classic-editor:1813

    Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Are you sure you have an active DeepL API plan ?

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    I have the “DeepL Pro Advanced” plan is this the right one?

    Plugin Author malaiac

    (@malaiac)

    Probably not.
    On the Settings / DeepL translation page, do you have the usage meter displayed ?
    If not, you don’t have API access

    Thread Starter amandinepeanut

    (@amandinepeanut)

    Ok my bad, It wasn’t the right one ?? I’m trying it again now!

    Is that working well ?
    I am currently looking for automating translation of articles from one site to another (without using wordpress multisite, several sites, several URLs, several host providers, several themes).
    I also use polylang and do not want to use their so expensive lingotech translation service, I would like to rely on deepl api, which seems as far as I know the most reliable service.
    The more automation, the better it is …

    My first conclusion is that today, we should use an import/export plugin, polylang on both sites, create the duplicated langage for each imported post, use your plugin to use deepl, and remove the original langage … Which remains a tedious process…

    Probably not.
    On the Settings / DeepL translation page, do you have the usage meter displayed ?
    If not, you don’t have API access

    I made the same mistake, instead of API Subscription I registered and paid for Deep Pro Subscription.

    Of course this was my own mistake because I didn’t look properly but what is very annoying is that you can’t change the subscription plan with deepl. I had to register again with another e-mail.

Viewing 14 replies - 1 through 14 (of 14 total)
  • The topic ‘Deepl and Polylang WordPress’ is closed to new replies.