• Resolved marcobrmn

    (@marcobrmn)


    Hello!

    I am currently customizing the Woocommerce Emails for my German Shop. Unfortunately I am unable to change the title of the order notes in the customer emails.

    In woocommerce Checkout Field I defined the additional field “order_comments” where the customer can add notes to his order.
    The notes should also show up in the “customer order completed” and “New Order” Emails.

    Is there a way to change or translate the “Customer Note” (order-comments)
    – via woocommerce functions hook?
    – via custom css?

    Or am I overlooking a setting here?

    Thanks in advance for the support!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support karlalevelup

    (@karlalevelup)

    Hello,

    Thank you for reaching out to us.

    I defined the additional field “order_comments” where the customer can add notes to his order. The notes should also show up in the “customer order completed” and “New Order” Emails.

    How did you add this field?

    If it is an additional field added by another plugin, you can translate the texts using plugins like Loco Translate.

    Regards,
    Karla

    Thread Starter marcobrmn

    (@marcobrmn)

    Hello Karla,

    sorry for the late reply.

    I think the field was added by wordpress itself, but I was able to translate the order_comment in my emails using Loco Translate.

    Thanks for that!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Customize the title of the Customer Notes’ is closed to new replies.