Custom slider image popup

First of all thank you for the great theme!

I would like to know if its possible to disable the pop-up when clicking on a custom slider image. It doesn’t necessarily have to go to a link. I just want to remove the pop-up.

The default i-max slider doesn’t seem to have it.
Since I’m making my website multilingual I would like to have the exact same content/functionality on all languages.

Thanks in advance!