Custom Short Code Breaks Location

I need to use the plugin with “Two Separate Location Functions” that are totally independent from each other. How can I fix the below issue?

FIRST FUNCTION – REHAB SERVICES

I used the short code [wpsl category=”rehab-services”]
However, it is broken on the frontend.

Please see screenshot and url.

Url: https://boneandjointtn.org/test-2/

Screenshot: https://boneandjointtn.org/wp-content/uploads/2021/02/Screen-Shot-2021-02-08-at-1.12.19-PM.png

SECOND FUNCTION – URGENT CARE

Currently, the Short Code [wpsl] but I want to change it to [wpsl category=”urgent-care”]. When I did this one also broke.

The short code [wpsl] was used for the screenshot and url below and this is how it needs to look when using [wpsl category=”urgent-care”]

SCREENSHOT: https://boneandjointtn.org/wp-content/uploads/2021/02/Screen-Shot-2021-02-08-at-12.55.01-PM.png

URL: https://boneandjointtn.org/orthopaedic-urgent-care/

The page I need help with: [log in to see the link]