Custom Search Form

I have many data and don’t want to display the entire table in the landing page/ front page.

How do I link a search form to the table such that what’s displayed (row/column) to the user/visitor is filtered based on the input in search form?

Something like this: https://ibb.co/jzwBX5D

Thanks.