Custom Payment Orders Not Showing in Orders Table

I am from Brazil, and I am developing a website using WCFM, however the payment method most used here is not supported natively in WCFM, so I am using a secondary plugin to be able to enable this payment method through WooCommerce. It works normally, I receive all notifications and emails correctly, both in the admin account and in the vendor’s account, however in the orders table on the dashboard in the vendor’s account, the orders placed by this payment method do not appear. If I click on the link received in the vendor’s email or on the order number in the dashboard notifications, I can view the order correctly inside the dashboard, I can change the order status and everything. Is there any configuration that I should do or some function that I can create to be able to see these orders in the table. In the admin’s account I can see the orders correctly, the problem is only in the vendor’s accounts