Credit Card/Echeck select not working

I have received complaints that several of my customers are seeing the input fields for both credit card and e-check regardless of which option they choose during checkout and then they are unable to complete their transaction because it thinks all the fields are required. I have been unable to replicate this in my machine, but multiple customers have sent me screenshots of the error. I even disabled the e-check feature and they still see this.