Creating right-side-based menu for select pages

Hey,

Does anyone know of a plugin or a method that I could use to create a menu like the one shown here on the right for a select few pages within my website? I would also like to keep the menu in the header on these pages as well.

Thanks!