Changing text back orders

Hello
When back-orders is enabled in admin, and 1 choose Allow, but notify customer.
On the frontend of my website, it shows this in brackets (can be backordered). How can I change the text please or where can I change the text? As the text doesn’t make sense

The page I need help with: [log in to see the link]