changing text

I am using a plugin called easy appointments that uses shortcode to show a calendar which displays a key below, I would like to change the wording on the key from the word pending to the word match
this shows some of source code

<div id="ea-full-calendar-5efb2b61ee5fe"></div>
<div class="fc">
    <div id="ea-calendar-color-map-5efb2b61ee5fe" class="ea-calendar-color-map fc-view-container">
        <div>Status</div>
        <div data-class="grape" class="fc-event status grape">pending</div>
        <div data-class="darkgreen" class="fc-event status darkgreen">confirmed</div>
        <div data-class="darkblue" class="fc-event status darkblue">reservation</div>

Is it possible to change or the plugin says

Easy appointments plugin supports translation. You can translate some labels via settings page but if you want to translate all labels you must create your own translation file. This can be done by external application (Poedit) or even inside WordPress admin panel via translate plugin (Loco Translate, GTranslate, WPML, …).

I assume I could translate just the single word pending to match would this be an option

Thanks

• This topic was modified 4 years, 8 months ago by Steven Stern (sterndata).

The page I need help with: [log in to see the link]