Changing Multiple Labels

I like to change the labels of all filter dropdowns. I tried add_filter, but it makes the labels the same for all the dropdowns. can you share a working code, for modifying labels for each filter dropdown separately?

Thanks