changeover days cannot be booked in inventories mode

Bookings are accepted and customers can pay when they book a bed (inventory mode) on a date that is a changeover day, but the booking doesn′t show up in the bookings, nor does customer or admin get a confirmation. So in the Hostel mode the plugin doesnt work propperly. How is this supposed to be handled?

The page I need help with: [log in to see the link]