Change WP Popup when entering in wrong password

I run Ajax Login ++ on my site. If I enter in a username and a wrong password and click ‘log in’, and popup appears saying “ERROR: Incorrect password. Lost your password?

How can I edit this popup? All I want it to say is “Please try again” or something.

Where could I find this css in the wordpress file system for example?

Thank you.