@satreasure The answer is the same as explained several times in the other thread and at the end of this thread too. (A question doesn’t get any easier by asking it many times.)
Again, for the button and the headings, this is a php coding exercise that is non-trivial. So either you find someone to code the php, or you need to take a different approach.
Approach 1 is the approach you’ve already taken, which I think is a good one: to use the featured text to expand on the headings.
Approach 2, which you suggested in the other thread, but I didn’t pick up on — apologies — is to remove the buttons, which you can do by unpicking the code around lines 215-219 of class-content-featured_pages.php
. You can then add your own buttons. The php to remove the buttons is easier than changing what is on each button (but is still beyond my skills, for example).
Approach 3 would be to change the page titles to be what you want (“You have always been a Maverick”, “Why Mavericks have an Edge”, “How I help you go Maverick”), while leaving the menu items (“Home”, “Maverick”, “Services”) as they are. To do this, you would need to use Appearance > Menus to create custom link menu items.