Change Store link in email

In the order confirmation email, I would like to change the link from the marketplace store to the seller’s email. While I can make changes in the WooCommerce email template in my theme, it doesn’t have the Store link. How can I change that?

Thanks.