Change radius of overlay container

Hello, I am trying to add hover effects to images that help to navigate to different parts of my website. The icon I am using has rounded corners, but when I hover over the image the corners are filled in with white and the image appears square.

Is there anyway to edit this?

The page I need help with: [log in to see the link]