Change “Order” text label to “Quote” on Email.

Yes it is possible by overriding the template.

Please view this post: How to customize the Emails for the Quote Request Plugin

You need to override the template for “RFQ-ToolKit New Request for Quote” email.

Line 40: <h2><?php printf(__(‘Order #%s’, ‘woo-rfq-for-woocommerce’), $order->get_order_number()); ?></h2> And change “order” to “quote”.

Have not heard back. Marking resolved.