Change LanguargeGeoDirectory Localization Issue with Business Hours Display

  • Resolved manuelamenden

    (@manuelamenden)


    1 week ago

    Hello GeoDirectory Support Team,

    We are experiencing an issue with the display of business hours on our website. We are using GeoDirectory version 2.3.85, and we output the opening hours on the location page through a text field using the GD Field key (Business hours). However, two values remain in English instead of German, despite having verified the translation in Loco Translate.

    The values in question are:

    1. “Closed now” (displayed when the business is currently closed)
    2. “Closed” (displayed on Sundays to indicate the business is not open on this day)

    These terms appear in English, while the rest of the text is correctly translated into German. Unfortunately, I am unable to attach images to this support request, but I can describe the visual layout:

    • “Closed now” is shown at the top next to the business hours.
    • “Closed” is shown for Sunday to indicate the business is not open on that day.

    Could you please assist us in ensuring these terms are also displayed in German?

    Thank you for your help!

    Best regards,

    Manuela

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Support alexrollin

    (@alexrollin)

    Hello,

    these strings are definitely located in the GD PO file.

    I would recommend you open the original PO file from a fresh download and use that to generate your translation file – because the most likely issue is that the strings were not included.

    If you need further help please open a support ticket here:?https://wpgeodirectory.com/support/

    Thread Starter manuelamenden

    (@manuelamenden)

    Thank you. That helped me a lot.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.