Change floater’s position – always on the right, don’t jump to left

Hi,

In mobile view you just hardly able to klick on the Menu, while the floater is there.
The Floater is originally on the right side on pc, but if the window is smaller than appr. 500 pixels, the floater goes to the left side. (And, the mobile is also smaller than 500 pix, so there is also on the left.)

I would like the floater stay always at the right side, and do not jump to the left.
(I made it to stay always on top, I would like to have it always in the right top corner, on PC and also on mobile.)

Thank you,
Tamara ??

The page I need help with: [log in to see the link]