• Resolved Mickael66

    (@mickael66)


    Bonjour , bravo pour votre extension elle est très bien faite … j’aurais une questions tout est bien traduit en fran?ais ( vérification avec loco translate) sauf que quand j’affiche la liste des annonces il m’affiche le nombre des résultats en anglais ( exemple : results found.) au dessus des petites annonces et quand je clique sur l’annonce tout en bas dans le bouton show contact info n’est pas traduit également , et pour finir quand j’ajoute une annonce la page est très bien traduite par contre quand je veux modifier une annonce existante la page est à moitié fran?ais et anglais ? comment je pourrais faire pour traduire votre plugin en fran?ais entierement svp ?

    Merci de votre réponse en vous souhaitant une bonne journée

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Thread Starter Mickael66

    (@mickael66)

    j ai réussi avec le plugin translate press pour modifier le texte en anglais par contre quand je clique sur le bouton delete le popup s affiche en anglais et je n’arrive pas à le mettre en fran?ais merci de votre retour

    Plugin Author Greg Winiarski

    (@gwin)

    Hi,

    can you let me know which phrase do you have problem with specifically, if i understand correctly it is the Are you sure you want to delete '%s' phrase? If so then it is marked for translation and you should be able to translate it like any other phrase.

    When you edit the WPAdverts translations from the Loco Translate, click Sync button do you see this phrase on the list of phrases to translate?

    Thread Starter Mickael66

    (@mickael66)

    Salut,

    Oui j’ai déjà verifié et la traduction est ok mais quand je suis sur le front end et que je clique sur le bouton delete j’ai ceci dans le popup :

    Delete this item?

    Are you sure you want to delete ‘%s’

    Bouton (en fran?ais) ANNULE ET Bouton (en fran?ais) SUPPRIMER

    Thread Starter Mickael66

    (@mickael66)

    Est ce qu’il y a une autre solution pour traduire ce popup svp ?

    Thread Starter Mickael66

    (@mickael66)

    Voici une capture écran

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.