Category Link (Shop Page)

<div id="menu-custom-affairs">

<ul>
<li><a href="#">All</a></li>
<li><a href="#">Accessories</a></li>
<li><a href="#">Affairs Y</a></li>
<li><a href="#">Bags</a></li>
<li><a href="#">Pants</a></li>
<li><a href="#">Tops</a></li>
<li><a href="#">W.A.F</a></li>
</ul>
</div>

hello, im from indonesia and i really need help for my website.
i just want make category link on shop page (but not in the sidebar),

here’s the website: https://affairsyk.com/shop

how i can input that html to archive-product.php? it’s already shown the category link on the website, but not looping in the next page (ex: page 2/3/4…)

really thanks…