Category icons not showing infront of post titles

I’ve been messing around but it doesn’t matter what Theme I use I can’t get the category icons to show in front of the post titles.

Is there a way to do this? Am I missing something?

The page I need help with: [log in to see the link]