Cart auto empty

Hello there, i’ve create a product category named “Revente” who need to be visible only for the r?le “Revendeur”.
So, i set hide to the global visibility for this category :

After that, on the visibility by user role i customize the “Revendeur” role like that :

The revendeur have to see ONLY the “Revente” category, so that’s working good.

BUT when a user with Revendeur role add a product of the Revente category, the cart is cleared on the page refresh : https://i.gyazo.com/0e46851be16e3bb80cffd3aebbdccdec.mp4

Please can you fix that ?

regards

The page I need help with: [log in to see the link]