Can’t translate hover text

Hi, I translated most of my Learnpress in Dutch using Loco and it works fine.
Except for the hover text in Course settings -> Assessment: The plain text is properly translated, but the text that appears when you hover over the question marks remains English. How can I solve that?