Can’t translate custom strings in Filter everything plugin

Hi,

What do you want to translate link like “no brands”, “Dandy”, ? can you make a screencapture with the a message to explain where it’s not translated. i think it’s more the term to translate

Hello
no, brand links are the brands of woocommerce and they are possible to translate in falang.
I mean a custom string Title in Filter widget.
In Filter settings I entered the custom text-title which names “ФИЛЬТР ЦЕН” and “БРЕНДЫ”.
https://snipboard.io/EHoSDl.jpg
https://snipboard.io/62Z3yB.jpg
and here is the Falang translate posts filtered by string name:
https://snipboard.io/72RE3l.jpg
https://snipboard.io/uB6LHI.jpg

Hi,

i have found the problem, this filter plugin use Custom post type to strore the filter but in frontend the filtre on title is not apply, they use a specific filter,

i will give you the code to add in function.php but i will add this in the Falang Pro version

Stéphane

You can add this in your function.php of your template (the fix will be add in the 1.10 version of Falang pro)

//translate Filter everything label (title)
function wpc_filter_title($label,$filter) {
    if (!Falang()->is_default()) {
        if (isset($filter['ID'])){
            $falang_post = new \Falang\Core\Post($filter['ID']);
            $post = get_post($filter['ID']);
            $label = $falang_post->translate_post_field($post, 'post_title', Falang()->get_current_language(),$label);
        }
    }
    return $label;
}

add_filter('wpc_filter_title','wpc_filter_title',10,2);

I will add a list on faboba.com site of all the woocommerce filter supported too.

The Falang Pro version 1.10 is launched with the label filter translation, if you don’t want to add manual code to function.php

Thank you Mr.Stephan
It work’s.
As soon as I have possibility, I will switch to the Falang Pro version.
Thank you.
5 Stars.