Can't Save Pages to Menus

For the past 2 weeks there’s been some problem with trying to add / save new pages to the Primary & Secondary menus.

Instead of just clicking the add button as previously done, now when it’s clicked the adding process just hangs, the loading circle just keeps rotating and nothing happens.

Does anybody else have these type of problems.

To sites are hosted at Crazy Domains, if that helps.