Can’t register/Login as a vendor in WCFM

Hi, I’m trying out the WCFM and Nextend social login plugin in the Astra theme for my next website. I’ve set up the Google signup settings and although the “Continue with Google” option is visible in the “/wp-admin/” it’s not visible in the “/my-account/” page which comes from WooCommerce also the option isn’t visible in the vendor registration page. On my previous website, I used the Dokan plugin and didn’t face this issue there.

Could it be that this plugin isn’t compatible with WCFM or Astra?

Note: I contacted WCFM and in their reply they said,

The vendor registration page is from WCFM. But it is important to know why the third-party plugin does not show the social login section on the my-account page as that is from WooCommerce.

Once it appears on the my-account page, let us know so that we can guide you further.

For testing purposes, I used a short code that I found from the WCFM developers which shows the “Continue with Google” button. But it’s not exactly a solution. You can see it by visiting the URL I submitted.

The page I need help with: [log in to see the link]