Can’t order custom related products by price

I have custom related products added to certain products in a category but using the order by price doesn’t seem to work, I’ve tried to play around with all the settings in the plugin and nothing seems to work. Not even the amount of products displayed or the columns.

I have deleted all transients and that did nothing. Not sure what to do next, any ideas?

Thanks.

The page I need help with: [log in to see the link]