cannot locate translate button

hello i have installed the plugin, and also added the API code (i confirm that i have the deepl for developers subscriptions). i also have 30 000 000 characters remaining when i am looking at the deepl settings.
the problem is, i do not see the ”translate” button anywhere when i am on the edit view of the post. In the settings I have it checked that posts shall be translated.

is it possible to see a screenshot of how this is supposed to look like? i am not sure where to look, or how to test this out.

if it is any help, below are logs.

thank you

Array
(
    [date] => 29/03/2019 12:45:56
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.46364903450012
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 12:46:15
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.42911100387573
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 12:46:17
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.408362865448
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 12:54:21
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.45358204841614
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 13:26:28
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.63212394714355
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 18:39:40
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.43384790420532
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 18:39:47
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.4291980266571
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)
Array
(
    [date] => 29/03/2019 18:44:10
    [class] => DeepLApiUsage
    [uniqid] => 
    [type] => fresh
    [mode] => GET
    [request_microtime] => 0.48110795021057
    [response] => Array
        (
            [character_count] => 0
            [character_limit] => 30000000
        )

    [response_length] => 48
    [why_no_cache] => Cache not allowed
)