Can the plugin achieve direct access to the thank you page?

After completing the payment in the PayPal pop-up window, can the plugin directly enter the thank you page?
A lot of my customers pay in a paypal popup and get redirected to the checkout page again, but they don’t notice the need to continue to confirm to complete the payment. As a result, the order status has always been Pending payment, but my client thought the payment was successful. Got a lot of complaints last night. .
Since we are a takeaway restaurant and our customers don’t have much experience shopping online, a simple and clean payment process is important.

The page I need help with: [log in to see the link]