can I somehow get this to load a form

I want to add a div tag that will call on a javascript form. can we do this? and how?

The page I need help with: [log in to see the link]