Button on header image

Hello!

I am currently working on this site: https://www.roundtablefilmllc.com

I would like to put a button on the header image that users can click and it will take them to another page on the site.

Is there a way to do so?

Thanks!

Diane