Looks like you are getting a different version as I do. Google servers serve a certain type based on the browser agent.
Note that most modern browsers support unicode range but your’s maybe not.
Here’s what I get and LGF:
/* latin */
@font-face {
font-family: 'Merriweather Sans';
font-style: normal;
font-weight: 300;
src: url(https://fonts.gstatic.com/s/merriweathersans/v22/2-c99IRs1JiJN1FRAMjTN5zd9vgsFHX1QjXp8Bte.woff2) format('woff2');
unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
/* latin */
@font-face {
font-family: 'Merriweather Sans';
font-style: normal;
font-weight: 400;
src: url(https://fonts.gstatic.com/s/merriweathersans/v22/2-c99IRs1JiJN1FRAMjTN5zd9vgsFHX1QjXp8Bte.woff2) format('woff2');
unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
/* latin */
@font-face {
font-family: 'Merriweather Sans';
font-style: normal;
font-weight: 600;
src: url(https://fonts.gstatic.com/s/merriweathersans/v22/2-c99IRs1JiJN1FRAMjTN5zd9vgsFHX1QjXp8Bte.woff2) format('woff2');
unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
/* latin */
@font-face {
font-family: 'Merriweather Sans';
font-style: normal;
font-weight: 700;
src: url(https://fonts.gstatic.com/s/merriweathersans/v22/2-c99IRs1JiJN1FRAMjTN5zd9vgsFHX1QjXp8Bte.woff2) format('woff2');
unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}