Bug with default theme

Hello! First of all i want to say that this is a very handy plugin with nice options even on the free version!

Although i encounter a problem. I have only twenty twenty theme enabled + woocommerce + woobewoo filters and some products are not appearing to the front end…

I uploaded a video showing the problem if you are kind enough to check it i will be grateful! Thanks a lot!

The page I need help with: [log in to see the link]