Bug With Chinese (Simplified) language

I send reqest to https://translate.google.com/gen204?sl=en&tl=zh-CN&textlen=410&ttt=215&ttl=12&sr=1&nca=te_time&client=te&logld=vTE_20240828 But got a bad answer.

Why is it happened ?

I almost understood what the reason is. The plugin does not correctly translate the menu items.

The 5th menu item should be displayed in English, but it shows that 3-rd is English, and this is Chinese. Can you fix this?

Hi,

Please post your website address, so I can check the issue for you.

Thanks! ??

Thanks! https://grandiosegoose.s2-tastewp.com/

It’s test site special for your test. You will see the problem when choose Chinese (Simplified) https://monosnap.com/file/zZCtF959Y7vFNmVYTlWEAG20peeMjV

• This reply was modified 2 months, 3 weeks ago by Andry.

Hi,

I can see that you have some code in /wp-content/themes/suicide-prevention/markup-template/markup/js/jquery.main.js file which changes the regular dropdown and renders a more fancy looking dropdown box. When I block the file from being loaded in my browser, it works fine. It adds jcf-select class to it, which I hope will give you a hint about where it is coming from.

Make sure to exclude GTranslate dropdown selector from being modified or try to add notranslate class to it, so it doesn’t translate the labels inside the dropdown.

Thanks! ??

Why do I get this problem only for one language – Chinese (Simplified) ? For everyone else it works correctly.

I set another language for the client, Chinese (Traditional), at https://suicidepreventionlc.org/ and as you can see, there is no problem here, although nothing has changed.

• This reply was modified 2 months, 3 weeks ago by Andry.