Broke the whole page, cant reset user roles capabilitites

This does not sound like it’s related to Groups at all. Groups does NOT modify roles nor capabilities. If you could provide some details on your setup, what you did and what happened, we could try to figure out the actual issue. Maybe it’s an incompatibility between Groups and another plugin, custom code, the theme …