• Resolved Frank Otto

    (@tricktrommler)


    Hi,
    the page is in development, therefore the URL will show a coming soon page.

    I translated a plug-in slug “properties” with loco translate to the german “stellplatz” and it works fine in the URL, like: https://urlaub-o-mat.de/stellplatz/stellplatz-wohnwagen/ (before using loco translate it looked like this https://urlaub-o-mat.de/properties/stellplatz-wohnwagen/)

    The Yoast Breadcrumb injection shows “HOME ? Properties ? Komfort-Stellplatz Wohnwagen (bis 8 m)”.

    Any idea why yoast ist not using the translated slug?
    Any idea how I can make yoast using “stellplatz” instead of “properties”?

    Thanks for helping & Cheers!
    Frank

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • Plugin Support Md Mazedul Islam Khan

    (@mazedulislamkhan)

    We are sorry to hear that you are having trouble with our plugin. We understand that you have translated the word properties manually using Loco Translate plugin to stellplatz but Yoast SEO is still showing properties in the breadcrumbs instead of the translated stellplatz. Let us know if we misunderstood anything here.

    Can you please try resetting the Indexables tables and migrations by using the Yoast Test Helper plugin to see whether this resolves the issue for you? You’ll need to perform the following steps:

    • Go to Tools → Yoast Test → Yoast SEO → Reset indexables tables & migrations options to reset it;
    • Run the SEO data optimization from the SEO → Tools page;

    Let us know whether the issue persists.

    Thread Starter Frank Otto

    (@tricktrommler)

    Thanks for your fast reply.

    The challenge is perfectly understood.

    I installed Yoast Test Helper und performed the stepy recommended but “properties” are still in the breadcrumbs instead of “stellplatz”, like in the URL slug.

    Do you have any other idea?
    Best regards & Cheers!

    Plugin Support Md Mazedul Islam Khan

    (@mazedulislamkhan)

    That’s very odd as resetting the Indexables tables and migrations should have resolved the issue for you. While we are out of a clue at this moment, we’d like you to please perform a quick conflict check to see whether there’s something else that is interfering with the Yoast SEO generated breadcrumbs on your site. This will help us narrow down the exact cause and determine what the next steps are while saving you time. You can find the conflict check guide here https://yoast.com/help/how-to-check-for-plugin-conflicts/.

    We look forward to hearing from you.

    Plugin Support devnihil

    (@devnihil)

    We are going ahead and marking this issue as resolved due to inactivity. If you require any further assistance please create a new issue.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)
  • The topic ‘breadcrumbs and slug are different’ is closed to new replies.