Brands filter shows brands that are not displayed

Hi,

I’m very happy with this powerful plugin.

There is one thing that does not work good on my sites. In the sidebar widget brands appear that are not yet shown on the page. When you click one of these brands, nothing happens. Is that known, or am I doing something wrong?

Thanks in advance!

The page I need help with: [log in to see the link]