block with scrolling quotes

I would like to scroll a quote above the header. The quote would change on each page refresh. The quotes would be pulled from a list of quotes in a javascript file. Is that possible with your plugin?

The page I need help with: [log in to see the link]