Automated file manager?

I have a client with a CD full of pdf files in various directories. They would like to make this available on their web site so reps can download individual files as needed.

Is there a plugin or script that can generate a directory/sub-directory structure from a single location?

I could build this structure using page templates, but I’m looking for something a little more automated so they can add/remove files via ftp.